این کتاب را ممنوع کنید (پرتقال) رقعی شومیز

نام کتاب: این کتاب را ممنوع کنید

نویسنده: الن گرتز

ناشر: پرتقال 

مترجم: سارا عاشوری

کتاب مورد علاقه‌ی امی­­ آن، ممنوع شده!
قهرمان سربه‌زیر و کتابخوان قصه‌ی ما، هرچه توی کتابخانه دنبال کتاب مورد علاقه­‌اش می­‌گردد، آن را پیدا نمی­‌کند. کتابدار مهربان مدرسه می­‌گوید این کتاب را از قفسه‌ها جمع کرده‌اند چون مادر یکی از دانش‌آموزها آن را برای مطالعه‌ی بچه‌ها مناسب نمی­بیند. خبر جمع­ آوری کتاب‌­ها، مثل بمب توی مدرسه صدا کرده! همیشه همه­ جای دنیا، آدم‌هایی هستند که خیال می­‌کنند می­‌توانند به جای دیگران فکر کنند و تصمیم بگیرند! حالا همه‌ی بچه‌های مدرسه،  لیستی از کتاب­‌های ممنوع‌شده تهیه کرده‌اند و برای خودشان یک کتابخانه‌ی مخفی ترتیب داده‌اند. کتاب‌ها یکی ­یکی، بین بچه­‌ها می­‌چرخد و همه را به خواندن تشویق می­‌کند؛ حتی کسانی که قبلاً به خواندن این کتاب­‌ها علاقه‌ای نداشته‌اند. تا این‌که یک‌دفعه همه‌چیز تغییر می‌کند...
این کتاب را ممنوع کنید ، به نویسندگی الن گرتز و با ترجمه ی سارا عاشوری ، توسط انتشارات پرتقال چاپ و توزیع شده است.