یک شب فاصله (پرتقال) رقعی شومیز

نام کتاب: یک شب فاصله 

نویسنده: جنیفر ای. نیلسن

ناشر: پرتقال 

مترجم: عادله قلی پور

یک شب فاصله ، داستانی خیره‌ کننده ، قدرتمند و پر از تعلیق از زمان ساخت دیوار برلین و تقسیم آلمان به نیمه‌ی غربی و شرقی است. این کتاب زندگی و ماجرای گرتای12 ساله‌ی شجاع و باهوش را که تلاش می‌کند از زندگی دشوارش به جایی بهتر فرار کند ، تعریف می‌کند. اما آنچه در پس این داستان عمیق وجود دارد ، مفاهیم ارزشمندی چون شجاعت ، شهامت ، آزادی ، مبارزه با بی‌عدالتی و وفاداری است. این داستان علاوه بر اینکه اطلاعات تاریخی به نوجوانان ارائه می دهد ، این سؤال را در ذهنشان ایجاد می‌کند که ماهیت اصلی درستی و نادرستی ، حق و ناحق ، عدالت و بی‌عدالتی چیست. این کتاب جوایز متعددی را از آن خود کرده است. 
کتاب یک شب فاصله ، به نویسندگی جنیفر اِی نیلسن  و با ترجمه ی عادله قلی پور ، توسط انتشارات پرتقال چاپ و توزیع شده است.