مستاجر (چشمه) رقعی شومیز

نام کتاب: مستاجر

نویسنده: رولان توپور

ناشر: چشمه

مترجم: کوروش سلیم زاده

مستأجر رمانی است نوشته ی رولاند توپور، نویسنده ی فرانسوی زبان. مستأجر که در اصل در فرانسه در سال 1964 منتشر شد، داستان یک پاریسی تبار لهستانی است، کاوش در بیگانگی و هویت، در مورد این سوال که ما چگونه خودمان خودمان را تعریف می کنیم. ترلکوفسکی مستاجری که به خانه ی جدیدش پا می گذارد. خانه ای که مستاجر قبلی آن خودکشی کرده است. او کم کم به عجیب و غریب بودن همسایه ها و محیط آپارتمان پی می برد و ...
در یک سطح ، مستاجر داستان ارواح است، داستانی در مورد تسخیر. در سطح دیگر، این داستان، مطالعه ی روانشناختی انسان است، انسانی که در دنیای خصمانه ی نیروهای غیب و نامفهوم که کمر به نابودی او بسته اند گرفتار شده است. سرانجام، مستأجر ممکن است در مورد مسئله بیگانگی فرد در جهانی ناشناس، شهری متمدن اما بیگانه باشد.
به هر حال، رولان توپور، نویسنده جوان فرانسوی، کافکا و احتمالا پو و هیچکاک را بخوبی می شناسد. بسیاری از صحنه های مستاجر، در واقع، کیفیت کابوس وار کتاب، انسان را به یاد رمان های محاکمه، قصر و به ویژه مسخ می اندازد.
مستأجر وقایع هولناک و جذابی که به جنون می رسد را نشان می دهد ، زیرا ترلکوفسکی از نظر آسیب شناسی یک بیگانه اسن در آن محیط ، که با یک خودکشی معمایی که حضورش در آپارتمان جدید او به شدت حس می شود، درگیر می شود. مستاجر بیش از آنکه یک داستان در مورد تسخیر روح باشد، رمانی درباره کاوش اعماق گناه، پارانویا، و وسواس جنسی است.
فیلمی با اقتباس از این کتاب توسط رومن پولانسکی در سال 1976 ساخته شد که خودش هم نقش اول آن را بازی می کرد.