بمانم یا بروم

نام کتاب: بمانم یا بروم

نویسنده: بورلی استون

ناشر: شمعدونی

نام مترجم: میترا نادری

عجیب نیست که میلیون ها نفر در سرتاسر جهان در رابطه ای حضور دارند که از آن رضایت ندارند. روابط انسانی به خودی خود پیچیده است و روابط انسانی معطوف به عشق و ازدواج، بسیار پیچیده تر. درواقع همه ی روابط انسانی به دلیل نمود بیرونی شان قابلیت ارزیابی شدن دارند ولی روابط عاشقانه و زندگی مشترک، به دلیل اینکه به شدت خصوصی ست و اکثر جوانبش فقط و فقط به دو شخصی که باهم در رابطه هستند مربوط می شود و برای خودشان قابل رویت، ارزیابی و تصمیم گیری ست، همیشه آدم ها درنهایت خودشان هستند که می توانند حدود و ثغور رضایت خاطرشان را تعیین کنند و درباره ی ماندن یا رفتن تصمیم بگیرند. «بورلی استون» در کتاب «بمانم یا بروم: چگونه قاطعانه تصمیم بگیرم و زندگی ام را به باد ندهم» به ابعاد مختلف وضعیت هایی می پردازد که موجب می شود آدم ها نتوانند برای ماندن در یک رابطه یا پایان دادن به آن تصمیم درستی را بگیرند. زن ها و مردهای بسیاری بخش بزرگی از رضایت خاطرشان در روابط عاشقانه یا زندگی مشترک شان را فدای چیزهایی می کنند که درنهایت اهمیت چندانی ندارند ولی آنها توان روبرو شدن با این مسئله و اتخاذ تصمیم درست را ندارند. کتاب «بمانم یا بروم: چگونه قاطعانه تصمیم بگیرم و زندگی ام را به باد ندهم» به همه ی آن وضعیت هایی می پردازد که در زندگی عاطفی و مشترک مان با آن ها روبرو شده و با چالش در انتخاب هایمان دست و پنجه نرم می کنیم. «بورلی استون» در کتاب بسیار تحسین شده اش به کنکاش جامعی در ریزودرشت همه ی ابعاد روابط زوج ها پرداخته و درعین شرح همه ی آن چیزهایی که می بینیم و می دانیم ولی هیچ گاه به درستی درباره ی آن فکر نکرده ایم، مسیرهای بسیاری را پیش روی مان می گذارد که به واسطه ی آنها می توانیم تصمیم های درست تری برای دست یافتن به آرامش بگیریم.